Spektakl Jana Świderskiego Zemsta

​

"Najpierw słychać pozytywkę. Później widać makietę zamku. Kamera zagląda przez okno do środka. Za stołem siedzi Cześnik Raptusiewicz. Tuż za nim, w pogotowiu, stoi wierny Dyndalski. Od razu widać, że szykuje się pyszna teatralna zabawa, że mamy do czynienia z przedstawieniem ujętym w mocne ramy konwencji. Reżyser, Jan Świderski, zarazem odtwórca roli Cześnika, czerpie z tradycji, do której zaliczał przede wszystkim „pamięć wielkich kreacji poprzednich pokoleń aktorskich”. Spór dwóch szlachciurów o mur graniczny to popis wykonawców – Świderskiego i Czesława Wołłejki jako Rejenta Milczka. Widać, że narodowe przywary – pieniactwo, prywata – wciąż trzymają się mocno. Ale ta Zemsta nie rości sobie prawa do bycia czymś więcej niż świetną komedią. Fredrowski świat namalowany jest ciepłymi, życzliwymi barwami."